Términos y Condiciones de la Promoción “Tiendachecks”

Henderson & Cía. S.A (en adelante “Tienda Inglesa”, “la Empresa” indistintamente), con domicilio constituido a todos los efectos en Dr. Carlos Travieso 5958, Montevideo, Uruguay, organiza la promoción denominada “Tiendachecks” (en adelante “la Promoción”), sujeto a los siguientes términos y condiciones (en adelante las “Bases”), cuya difusión se realizará mediante afiches, folletería así como en el sitio web de Tienda Inglesa (www.tiendainglesa.com.uy) y su app.

1. La Promoción:

Tiendachecks es una acción que se desarrollará desde el 21 al 25 de mayo de 2025 en la cual con la compra de los productos participantes de la promoción, la empresa emite, al momento de la compra, un cupón por un valor variable que puede llegar hasta el 70% del precio de venta de cada producto. Ese cupón podrá ser utilizado por el cliente para comprar cualquier producto (excepto cigarros y servicios) en una fecha definida (en adelante “Período de Canje”) y comunicada por la empresa. El cupón se descontará del valor total al momento del pago de la futura compra (en el Período de Canje). Los cupones generados no podrán usarse para pagar envíos, servicios ni cigarrillos.

2. Vigencia:

La promoción se mantendrá vigente por el período comprendido entre el 21 y el 25 de mayo de 2025 inclusive (en adelante la “Vigencia”). La vigencia de la promoción se podrá extender a solo criterio de Tienda Inglesa, circunstancia que se advertirá oportunamente a los clientes a través del sitio de internet www.tiendainglesa.com.uy u otros medios que la empresa disponga.

3. Período de Canje (Uso) de los Cupones:

• En Sucursales: Del miércoles 28 al sábado 31 de mayo de 2025 (de apertura a cierre de cada sucursal). El canje de cupones no podrá realizarse en las cajas de autoservicio.
• En Compras Online: Tus tiendachecks estarán disponibles en tu perfil a partir del miércoles 28 o hasta 24 hs. después de la entrega del pedido generador, con vigencia de 96 horas. Los envíos serán gratuitos a través de ecommerce siempre y cuando el monto total a pagar, con los cupones ya aplicados, supere los $6.000.

La promoción es hasta agotar stock o hasta el vencimiento de la vigencia; lo que ocurra primero, y no es acumulable con otras ofertas, descuentos ni promociones.

4. Locales Participantes:

• Oferta válida con surtido completo de productos participantes: Car One, Shopping, Central, Propios, Atlántida, Punta del Este y Atlántico.
• En ofertas seleccionadas: Unión, Solanas, La Barra, Cordón, Pocitos, Arocena, Libertad, Bv. Artigas, Garibaldi, 18 y Tacuarembó, Posadas, Lagomar y Surfside.
• www.tiendainglesa.com.uy, app Tienda Inglesa, y call center: 0800.3030.
• No participan de esta promoción: Tienda Farma, Tienda Viajes, ni las compras realizadas a través del servicio Tienda Express, tanto para la generación como para el canje de cupones. Los cupones generados no podrán usarse para pagar envíos, servicios ni cigarrillos.

5. Participación y Productos Participantes:

Promoción válida para consumo familiar (entendiéndose como tal aquellas compras para consumo final por parte del cliente y/o su núcleo familiar). La empresa incluiría en la promoción mil productos aproximadamente, reservándose el derecho de que la nómina pueda variar en cada sucursal. Los productos que forman parte de la promoción estarán expresamente señalizados tanto en canales digitales como físicos mediante diversos elementos visuales, a la vez existirá un folleto impreso. En compras web, sólo se podrá acceder a algunas de las promociones vigentes de la promoción. Dichos productos y sus beneficios se encontrarán debidamente identificados en el sitio web y app de la empresa.

Sólo se aceptarán cambios y devoluciones con ticket para el cambio de artículos adquiridos durante la promoción, según política de cambio de Tienda Inglesa. La promoción es hasta agotar stock o hasta el vencimiento de la vigencia; lo que ocurra primero, y no es acumulable con otras ofertas, descuentos ni promociones. Tienda Inglesa se reserva el derecho de i) cancelar esta promoción en cualquier momento; ii) modificar estas bases y condiciones; iii) limitar la cantidad de ofertas disponibles en los locales participantes u online; todo lo cual será previamente comunicado a través de los canales de comunicación en el que se anuncie la promoción.

6. Condiciones Scotiabank:

Pagando con tarjetas de crédito Club Card de Scotiabank, el cliente tendrá 15% extra en la devolución en los productos participantes de cupones.

La devolución de Scotiabank es al momento de realizada la compra. Promoción válida con tarjetas de crédito Club Card Scotiabank emitidas en República Oriental del Uruguay.

7. Condiciones Generales de la Promoción:

Para la aplicación y la acumulación de los descuentos, el cliente deberá estar registrado en el programa Puntos. Los cupones son de carácter personal e intransferible y únicamente podrán utilizarse con la presentación de la cédula de identidad. La promoción es hasta agotar stock y no es acumulable con otras ofertas, descuentos, promociones ni beneficios.

El cliente podrá utilizar cualquier medio de pago vigente y aceptado por Tienda Inglesa para acceder a la promoción durante el período de generación de cupones detallado en los presentes términos y condiciones. Durante el período de la generación de cupones (21 al 25 de mayo de 2025), los productos que participan de la promoción no se podrán pagar con puntos Tienda Inglesa. Los cupones tienen un periodo de validez indicado para su canje, el cual deberá realizarse dentro del período de canje (uso) detallado en los presentes términos y condiciones. Transcurrido el periodo de canje, los cupones pierden validez.

Los cupones generados se podrán utilizar juntos o separados para pagar una o más compras. Cada cupón puede usarse una única vez, en caso de no utilizarse el monto total del cupón, el sobrante quedará sin valor. Los cupones generados por ecommerce solo pueden ser usados en compras digitales en web o app. Los generados en tiendas físicas se podrán utilizar únicamente en las sucursales. Los cupones no pueden ser canjeados por dinero en efectivo. En el caso de que el importe de la compra sea inferior al valor del cupón que se quiere descontar, no se devolverá el cambio en ninguna moneda ni se emitirá otro vale por la diferencia.

En la compra de productos participantes realizada en sucursales se entregará al momento del pago durante el período de generación, un cupón físico. No será válido el cupón que se presente roto o deteriorado. En el caso de pérdida, robo o deterioro del cupón impreso, se perderá el beneficio siendo la presentación del cupón un requisito esencial para su utilización.

En compras online, a partir del 21 de mayo, tus tiendachecks estarán disponibles en tu perfil, o hasta 24 hs. después de la entrega del pedido generador para usarlos entre el miércoles 28 y el sábado 31 de mayo de 2025. En caso de compras a través de ecommerce, los cupones quedarán asociados al perfil del usuario. Para acceder a los cupones al momento de confirmar el pedido, se deberá tocar el botón “aplica tus cupones” y “activar” los cupones visibles, el descuento se verá en la confirmación del pedido.

Los cupones pueden ser utilizados para comprar cualquier producto en el período antes mencionado a excepción de cigarros o pago de servicios, además de las compras en Tienda Express, Tienda Farma, Tienda Viajes, tanto para la generación como para el canje. El canje de los cupones no genera puntos del sistema de puntos de Tienda Inglesa. Al momento del canje de cupones no podrá combinarse el pago con cupones promocionales y puntos.

Respecto a las compras online, aplicarán todas las condiciones de uso que el cliente aceptó al momento de su registración, salvo en lo expresamente contrariado en los presentes términos y condiciones. En el caso de pago en moneda extranjera, se realizará al tipo de cambio utilizado por Tienda Inglesa para ese día (información disponible en línea de cajas y atención al cliente), y el porcentaje de devolución para la generación de cupones se aplicará al monto en moneda local.

En caso de Devolución de un Producto Participante:

En caso de devolución de un producto participante de la promoción dentro del período de generación y canje, se hará la devolución del mismo descontándose el valor generado en el cupón, es decir, se devolverá la diferencia entre el precio regular (entendiéndose como tal el precio sin considerar el valor del cupón) y el valor del cupón. Si el producto se devuelve posterior al período de duración de la promoción, y el cupón no hubiere sido utilizado, se reembolsará la totalidad del precio regular. En caso contrario y habiéndose canjeado el cupón, se hará la devolución del producto descontándose el valor generado en el cupón, es decir, se devolverá la diferencia entre el precio regular y el valor del cupón.

8. Aceptación de Bases:

La participación en la promoción implica el conocimiento y aceptación, por los clientes, de todas las condiciones establecidas en dicho documento de términos y condiciones de la promoción. El cliente acepta y reconoce que los cupones no estarán sometidos ni regulados por las disposiciones de los Decreto-Ley N° 14.412 (“Ley de Cheques”) y su Decreto Reglamentario N° 730/75 o el Decreto-Ley N° 14.701. Por tal motivo, el cliente acepta y reconoce que los cupones no cumplen con ninguno de los tres elementos de la definición legal del instrumento financiero “cheque”, es decir; no es una orden de pago, pura y simple librada contra un banco ni asociada a una cuenta corriente. Tienda Inglesa podrá variar los términos y condiciones específicos y generales que se señalan en el presente documento, en forma permanente o temporal, comunicándose dicha variación a través del sitio web de Tienda Inglesa (www.tiendainglesa.com.uy).

9. Jurisdicción:

Las presentes bases estarán sometidas a las leyes de la República Oriental del Uruguay y cualquier diferendo con relación a las mismas quedarán bajo la jurisdicción de los tribunales competentes de la ciudad de Montevideo.